第九百六十五章 曲子不对（1/2）

“王老师也喜欢我们东洋的能剧？”

这时候，一个东洋记者看到王庸正在观看表演，不由走前，暗含心机的问。 w w w . v o d t w . c o m

如果王庸回答喜欢，那么他在接下来的报道找到了话题，会大肆渲染这一点。

也许东洋民众对此不会有什么反应，但是华夏民众绝对会炸锅。

王庸深谙面对记者，说话一定要时刻注意。指不定他们看似随口一问的话里暗藏什么陷阱。

王庸轻轻一笑，看向记者：“如果看一眼算喜欢的话，我想我可能也喜欢你。”

“……”东洋记者尴尬的笑一声，一时间不知道该怎么接下去。

倒是王庸主动开了口：“实话实说，能剧是一种重要的传统化艺术，每一出能剧蕴含的音乐、舞蹈、狂言等等都是对于古代艺术结晶的再现，值得东洋政府大力提倡保护。这种看似荒诞的舞台艺术，实则传达者稀有的美学氛围……”

东洋记者愣了一下。

王庸竟然在夸奖能剧？这个从进入东洋一直像是一个斗士一样战斗不停的民族主义者，竟然在夸奖东洋的艺术化？

这家伙是不是拿错剧本了？

东洋记者不敢相信。

连旁边的摄像师也是面色惊讶，有点不信这话是从王庸嘴里说出来的。

电视机前的东洋民众看到这一幕，不由得意洋洋：“看吧，艺术是伟大的。即便是王庸这样的混蛋，都被东洋伟大的能剧表演给征服了，罕见的说了几句人话。冲这一点，我对他的讨厌减少了百分之一。”

只是东洋民众的这百分之一讨厌还没来得及减去，被王庸下一句话弄得又增加了百分之百。

王庸眼神略带迷离，眺望着舞台的能剧演员，继续道：“仅仅是一个沿袭了华夏散乐的能剧，已经表现出来如此美感，如果华夏所有古老剧种都流传下来，该是何等的光彩夺目啊！”

东洋记者瞬间想要骂人。

原来你前面说了那么多，重点在这呢！故意把能剧夸天，是想要告诉大家能剧再吊也是从华夏散乐变化而来！

心机boy！

虽然心怒骂王庸，可是东洋记者深知王庸这句话无可辩驳，能剧当初却是从华夏散乐演变而来，连能剧的伴生艺术——狂言，也是奈良时期从华夏传过来的。之后东洋民间艺人在此基础填补了一些滑稽表演，逐渐形成现在的形式。

“呵呵，其实现在能剧早走出传统桎梏，契合现代了呢！像是您看到的这一出，是一出典型的现代戏。剧本跟台词都是千叶真昔老师亲自提笔撰写，在东洋国内颇受欢迎。还曾经去过澳洲跟英国表演，也得到了当地人民的喜欢。”东洋记者赶紧转移话题。

“哦？”王庸一挑眉。

没想到这剧还是千叶真昔写的台词。

“嗯，不错。是……”王庸细听了几句台词，确实很见功力。千叶真昔在东洋有偌大名头，显然不是吹出来的。

不管是遣词用句还是意境契合，都属于乘，可以称之为东洋的“雅言”。

雅言是华夏词汇，区别于方言，《论语·述而第七》说：“子所雅言，《诗》《书》、执礼，皆雅言也。”

王庸称千叶真昔的台词为“雅言”，算得极高的评价了。

东洋记者现在听到王庸夸赞，已经不敢高兴了，生怕王庸忽然来个神转折。

更何况王庸这句话最后还有一个“是”呢。

“是什么？”东洋记者赶紧问。

王庸摇摇头：“算了，没什么。看表演吧。”

“……”东洋记者恨不得掐死王庸。话说一半，吊起别人胃口，忽然不说。算什么事情？

东洋记者正想继续追问，却听耳边陡然响起一个声音：“有什么意见说，我千叶真昔还没到接受不起别人意见的地步！”

“那我真说了？”

“说！”

王庸前一步，指了指正在吟唱的一个演员，道：“他唱的是俳句吧？”

千叶真昔点点头：“没错，是俳句。”

俳句，是东洋的一种古典短诗，由“五-七-五”，共十七字音组成；以三句十七音为一首，首句五音，次句七音，末句五音。要求严格，受“季语”的限制。由华夏古代汉诗的绝句体诗发展而来，融入了东洋民族特有的审美。

千叶真昔作为东洋化界的巨擘，在俳句方面的造诣也非常深厚。

像是这场能剧的台词，随便挑出几句，都可以将其当成一段精美雅致的俳句来赏析。

这种学造诣其实相当了不得，这也是千叶真昔十分得意的一点。

此刻能剧演员演唱的便是其著名的一句——“迷蒙马背眠，月随残梦天边远，淡淡起茶烟”。

这一句俳句曾经被当做东洋小学的教材范，入选过全国小学课本。