第十章 相遇相识(2/2)
安然小时候只是都是在老北京生活的,除了中文说的最好以外,应该就是会法语和英语了。混血儿的“悲哀”,必须要会多国语言啊!
当然,会多国语言也导致平时喊名字都是看心情的,要么喊对方中文名字,要么喊对方的英文名字。
妈妈因为从小跟着养母在纽约,她并不会说德语。养母是巴塞罗那人,母亲跟着她只会说西班牙语和英语。中文的话还是嫁给安俊后,才会说的。
现在的安然在父母眼里,大概是中文和英文满分,能进行日常的法语对话,能说一点点西班牙语。
安然庆幸能说幸好搬过来了,重生的能力只加满了她的西班牙语,但需要别人和她对话,她才会说。就像说方言那样,需要别人和她对话才会说,冷不丁的让她说就说不出来。
法语的话,一点都不会啊!中文和英语前世就会,幸好爷爷奶奶他们没有和她一起出国。如果爷爷奶奶问起她为什么完全不会说法语的原因,那真的是没有办法收场了。加上现在年纪还小,有什么变化也都是可以理解的,至于法语的话只能自己私下补起来了,万一要个爷爷奶奶视频什么的露馅了怎么办?
要学的东西真多,omg,本姑娘高考都没有那么辛苦。
“姐姐,你在干什么?”
“我准备学习西班牙语和法语啊!以后要在这里呆很长的时间,语言不通的话可不行啊。”突然在安然的旁边冒出了一个小脑袋,可把安然下了一大跳。看清是安小弟后,安然终于松了一口气。
83中文网最新地址www.83zws.com