第747章与事实相符吗?(2/2)
“嗯,巴黎的衣服价钱都不低。”
“是的,花了盖尔夫人不少钱!后来,在送裁缝往电梯去的路上,我忍不住想象着,她将如何在那狭小闷塞的工场背后的小客厅里,赶制这几件衣服……生肺病的儿子也许就躺在她身旁的沙发上,日益瞧悴下去……”安娜塔西雅眯着眼睛说道:“我甚至想象的出……女裁缝是如何眯缝着干涩的眼睛,穿针引线……屋子里乱糟糟的,衣料的碎片扔了一地。”
“是吗?”阿尔弗雷德微笑着说道:“你脑子里的图画……与事实相符吗?”
“不知道,我只是在想象……”安娜塔西雅摇着头说道:“我一直没能亲眼看到。”
“其实你应该去看看……如果是巴黎的高级成衣店,里面布置的是很干净,很舒服的……”
“我没有机会……”安娜塔西雅停顿了一下,接着,她又向阿尔弗雷德描述自己是如何按铃招呼电梯……而正当她按铃时,女裁缝在提包里摸索了一阵,掏出一张两百法郎(约合八英镑)的钞票,塞了过来……
阿尔弗雷德的眉毛挑了挑说道:“巴黎裁缝……小花招。”
“是的,小花招。”安娜塔西雅心领神会的笑了笑说道:“‘呶,小姐……’她用亲呢得,让人讨厌的语调在我耳边说:‘我请你收下这笔小小的回扣,请你带你的主人多多光顾本店。’”
“嗯哼……然后呢?”
“我涨红了脸,窘态毕露,说什么也不肯收钱……女裁缝只好没趣地耸耸肩说道:‘随你的便……不过,我向你保证,这种事在巴黎平常得很……也许,你更愿意要件上衣吧?那你就找个时间,避开盖尔夫人,独自个儿到小店来一趟。我一定把你打扮得漂漂亮亮,不要你花一个铜板。’”
阿尔弗雷德没有接茬,而是点起了一支烟……
“不知为什么,我突然领略到早年儿童时代,偷看一部**时,那种让人恶心的,不健康的感觉!那所谓的生肺病的儿子的形象消失了,取而代之,出现的是另一幅景象……如果我是另外一种类型的人,我就会报以心照不宜的一笑,把那张油滋滋的钞票塞进口袋,要不就利用那个闲着没事干的下午,偷偷跑到玛丽安的成衣店去,出来时带着一件对方白送的上衣。”安娜塔西雅一口气说完了,她等着阿尔弗雷德笑话自己……因为自己所说的这一切都无聊透了!自己也不知道,为什么要对阿尔弗雷德说这些。
阿尔弗雷德沉思地看着安娜塔西雅,搅动着咖啡,过了一会儿,他才开口说道:“依我看,你犯了个很大的错误……安娜。”
“错误?就因为我没收下那两百法郎?”安娜塔西雅没有注意到对方是第一次开口叫她“安娜”,而是有些厌恶地说道:“阿尔弗雷德先生,我虽然穷,可我也是有自尊的!”
“我并没有要侮辱你啊!”
“那你所说的‘错误’……又是什么意思?”
“哦,不!你误会我了!天哪,你把我看作是什么人了?”
安娜塔西雅瞪大眼睛看着对方……
“我是说……安娜小姐,你到摩纳哥这种地方来,跟范雷丽思…盖尔夫人混在一起,是个天大的错误!”阿尔弗雷德的语气很严肃:“因为你不是于这一行的材料!”
安娜塔西雅很惊讶的半张着嘴……
“首先,你太年轻,太软弱!那个女裁缝和她的佣金算不了什么,只不过是个开头,往后这类事还多着呢!你要么屈服,要么自己也变成玛丽安式的人物……”阿尔弗雷德微微摇了摇头说道:“不然,你就只能够照目前的样子生活下去,最终会弄得走投无路!”
安娜塔西雅点点头说道:“你这样一解释,我就明白了。”
“我看你根本没明白……头一个出主意,让你干这一行的是谁?”
“是我的老师……其实在女子学校里,我们这些女孩子选择的余地很小。”安娜塔西雅对阿尔弗雷德提出这个问题的感觉好像颇为自然,她一点儿不介意……甚至在这一瞬间,她觉得和阿尔弗雷德似乎像是早就相识的朋友,阔别数年之后在这儿重逢一般。
“是的,选择……你考虑过今后怎么办吗?”阿尔弗雷德很认真说道:“还有,如果照目前这样下去,你想过没有,你会落得个什么样的结果?有朝一日,范雷丽思…盖尔夫人对你这个‘心腹朋友’腻烦了以后,你会怎么样?”
“真有趣,他这是要干什么?”达尔文子爵皱了皱眉头说道:“难道他已经开始……打算对安娜塔西雅发动……特殊攻势了吗?”
83中文网最新地址www.83zws.com