008、深夜兜风(2/2)
无论你到哪里,我都陪着你
two drifters, off to see the world
两浪人,去环游世界
there's such a lot of world to see
可以看到很多的美丽
we're after that same rainbow's end, waiting round the bend
我们在同一彩虹末,凝望在彼岸
my huckleberry friend, moon river, and me
月亮河,和我。
【ps:在一出很老旧的戏里,奥黛丽•赫本弹着吉他唱这首歌。清夜偷懒了,直接把歌词和翻译贴上来,真的是很美的歌啊,特别适合在深夜里听,让人心情宁静,希望大家也喜欢。不罗嗦了,继续我们的剧情。】
徐泱的嗓音很清澈,很宁静,还带着童真的气息。路灯的光芒和月亮的清辉交织成明暗莫辩的光线,投射在他脸上,勾画出一种如真似幻的美丽,君逸辰不时偏过头看看他,不觉跟着他轻哼, “……我可爱的朋友,无论你到哪里,我都陪着你……”
两人的歌声被夜风带出了很远很远。
香港的确是个适宜夜蒲的城市,越夜越精彩。当然君逸辰不会带徐泱去那些灯红酒绿的地方。在驱车半小时后,他们来到离岛的南丫岛,这里是吃海鲜的最佳去处。酒家食肆大都建在旧的邮轮上,一边品尝美食,一边与碧波荡漾的大海作亲密接触,真是一大乐事。
君逸辰带着徐泱走上一条不大但精致的游船,船上食客不多,气氛很安静。君逸辰选了一张甲板上的桌子,这个位置一抬头就看到满天的繁星。
徐泱没有立即坐下来,几步跑到船舷边,向深蓝的天幕伸展双臂,天朗气清,星空璀璨,那玉白纤长的指尖似乎已经碰到了最亮的几颗星星。徐泱兴奋地踮起脚尖,君逸辰过去按住他的肩膀,“小心掉到海里给鲨鱼吃了。”
徐泱答道:“那你跟我一起下去,鲨鱼就不会吃我了。”
“为什么?”
徐泱很认真地打量他几眼,“因为我瘦,身上只有几根骨头,当然是你比较好吃。”
君逸辰恶寒,“你,你意思是我胖?拜托,我身上的都是肌肉,肌肉懂不懂?”
“我懂,肌肉男……”
君逸辰没有笑,深深地凝视着他,“泱泱,如果我们真的掉下去了,我一定会救你;如果遇到鲨鱼,我一定让鲨鱼吃掉我,而你一定要拼命逃,记住了吗?总之,如果有危险,我会拼命保护你,不会让你受到任何伤害。”
徐泱低着头,沉默地望着海面的波光,好一会儿,忽然说道:“我饿了。”
丰富的海鲜陆续上来了,有香浓鲜嫩的芝士焗龙虾、爽滑清甜的粉丝蒸圣子、蒜香扇贝、还有外酥里嫩的吉列炸鲜鱿鱼、口感丰富的溏心鲍鱼,每一款卖相精美,最重要的是食材超新鲜,都是一直用海水养着的。
徐泱盯着这一大桌子的菜,“我们能吃得下吗?”
君逸辰笑笑,又说了那句话,“不知道你喜欢吃什么,一样来一点。”
徐泱的回答丝毫没变,“都是食物而已,对我来说没有区别。”
君逸辰得意一笑,“等你尝过了这一餐,我能保证,你再也不会说出这句话。”
“嗤——”徐泱回他一个不信而且不屑的笑。
83中文网最新地址www.83zws.com