第八十八章 永恒的巴黎（2/2）

“都听你的。”约翰尼笑着点了点头，牵过了劳拉的手，“前面就是西提岛了，我们走吧！”

一条塞纳河把巴黎分成了两半，河的这头，是充满浪漫情怀的巴黎左岸，埋藏着数凄美的爱情故事，人文气息最为浓厚的第五区，而河的那头，则是庄严肃穆的巴黎右岸，法兰西第五共和国的政治心脏，政客名流的聚集地第一区。而地处两区交界处的西提岛，显然完美地融合了巴黎两岸截然不同的气质，并揉杂成了一股只有在这座城市才能找寻到的迷人气息。

总督府依旧肃穆威严，巴黎圣母院和圣礼拜堂的尖塔依旧高耸，灯火依旧辉煌，塞纳河上的游船，也是一如既往地充满着活力与情调。唯一不同的是，深秋时节的西提岛显然比严冬时要来得加热闹，这里的人比约翰尼记忆中的还要多，还要喧闹，而在巴黎圣母院的广场前，人群则加稠密——神色激动，不停拍照的游客，打着哈欠，百聊赖的巴黎警察，以及……

一个穿着吉普赛民族服饰，站在莫里斯长廊（promenade_maurice_carême上那座优美精致的查理曼与扈从（charlemag_ses_leudes石刻雕像前，拿着一把吉他，正在低吟浅唱的女孩儿。

“你在看什么？”劳拉看了看像是灵魂出窍一般的约翰尼，问道。

“娜佳－洛弗尔……”约翰尼喃喃地说道。

“什么？”

“娜佳－洛弗尔！”约翰尼缓缓抬起了手，指着站在雕像前的那个吉普赛女孩，说道。

“你说她是娜佳－洛弗尔？”

“没错。”约翰尼怔怔地点了点头。

熟悉的红黄色服饰、挺拔的鼻梁，还有如墨般乌黑的双眸……

这就是娜佳－洛弗尔。

“那你还在等什么？”劳拉显得比约翰尼还要兴奋，她拉起约翰尼的手，拖着对方，慢慢走到了雕像前。

此时，娜佳正闭着眼睛，嘴角挂着一丝若有若的微笑，随性地吟唱着一首约翰尼和劳拉从来没有听过的歌儿。

娜佳那好看的手指在那把浅棕色的吉他上随意滑动，唇瓣轻启，美妙的旋律就像是潺潺的小溪一样不停地在空气里流动着。

“这座城市已经安然入睡，我希望我也可以像它一样拥有一个美妙的夜晚……”

（the_city_sleeps_so_silently,i_wish_i_could_say_the_same_for_me

“我在一条没有出路的小巷里，我没法逃跑，没法呼吸，只能看着天空在我头上崩塌……”

（i’m_in_a_dead_ereet,i_’t_run,i_’t_breathe,_only_see_the_sky_falling_upon_me

娜佳的声音，像是艾利西亚－凯斯在superwoman里的深情呢喃，又像是诺拉－琼斯在don’t_know_why里的低吟浅唱。不过，比起艾利西亚－凯斯，娜佳的声音要细腻，纯净一些，而比起诺拉－琼斯，娜佳的声音则多了几分力度和撕裂感。这是一种美妙得令人难以形容的天籁之声，比不远处静静流淌的塞纳河水还要沁人心脾。

不知道为什么，娜佳选择了用英语来演唱这首歌，她用措辞精炼的歌词，和动人的旋律，向人们讲述着一个关于一位受伤的小女孩儿的，伤感悲凉的故事。

约翰尼和劳拉听懂了娜佳的每一句歌词，他们依偎在一起，静静地听着娜佳唱着这支属于她自己的歌。

满天的星斗，参天的大树，巨大的雕像，美丽的女孩，动人的歌谣。

这是一幅完美的巴黎图景。

“雨滴打在沙子里，泪水带回了我的回忆……”

（raindrops_in_the_sand,tears_keep_bringing_the_memories_back

“你答应过我，我能得到一个完美的童话王国，当我需要帮助的时候，我可以向你伸出求援的手……”

（you_promised_me,that_i’ll_get_an_ordinary_fairy__i’m_in_need,i_could_reay_hand

“但这条路从来就不简单，像句谜语让人琢磨不透，我有过开心的记忆，也有过伤心的时候……”

（but_this_road_has_never_been_simple,it_twisted_like_a_riddle,i’ve_seen_high,i’ve_seen_low

“我的耳边萦绕着我对自己的质疑，这些声音让我放弃，让我收拾行囊，离开这座城市……”

so_loud_the_voiy_doubts,tellio_give_up,to_pack_up,to_leave_town)

“但我始终相信，不可能从来对我没有任何意义。”

even_so_i_still_believe,impossible_means_nothing_to_me)

唱到这里，娜佳突然睁开了眼睛，她轻轻摆动着右手，吉他的旋律开始变得激昂高亢起来。

娜佳深吸了一口气，用尽自己的全身气力，高声唱道。

“所以，你能把我托起来吗？托到那高高的天空中……”

（so__you_lift_me_up?to_the_sky_so_high_above

“因为我已经克服了，所有法言说的困难……”

（because_i_have_overore_than_words_could_ever_say

“所以，请你把我托起来，托到那高高的塔尖……”

（so_please_lift_me_up,to_the_tower_so_high_above

此时，吉他的旋律突然停了下来。

人群一片死寂。

所有人都只能听到娜佳一个人的声音。

“因为我想看看，在永恒的巴黎，是否有属于你我的栖身之地……”

（because_i_wanna_see,if_there’s_a_pla_the_everlasting_paris_for_you_and_me

娜佳用她那收放自如的完美嗓音，和凄凉优美的旋律，完美地编织出了一个伤感，但却充满希望的，属于她的童话世界。歌曲中的女孩，脆弱、助、敏感，在袭来的压力与困难面前手足措，但不管再辛苦，她都始终心怀希望，因为就像歌词里提到的那样，她知道，在永恒的巴黎，一定会有一个属于她跟自己爱的人的栖身之地。

“你从来没说过她这么棒。”劳拉挽着约翰尼的胳膊，喃喃说道。

“我……我也不知道……”约翰尼轻声回答道，眼睛里闪烁着别样的光芒。

这首歌就像是一部动人的诗篇，而娜佳，这个美丽的吉普赛女孩，则像是一个从天而降，把这部诗篇的光辉播散到人间的天使一般，纯净暇，脆弱得让人怜惜。

人们似乎都沉浸在了这首歌的美好意境中，直到最后一段旋律已经结束了好久好久，观众群中才响起了一两个掌声。随即，掌声便连成了一片，夹杂着欢呼声，像潮水般朝娜佳涌去。

“bravo！”

“excellente！”

“incroyable！”

人们一边热情洋溢地赞美着，一边朝娜佳放在自己身前的那顶黑色帽子里投着硬币和纸钞。

“merci！”娜佳的脸上露出了灿烂的笑容，不住地向人群